2

　　伊祖鲁经常说，乌姆阿若往生去“阿尼-莫” 的先人们在注视这个世界时，肯定会对新时代的生活方式大为困惑。过去哪个时候都不会发生如今这种事，乌姆阿若竟然会在这种情况下向奥克帕瑞宣战。谁会预料到乌姆阿若会如此一意孤行地走向战争？谁会想到他们会无视优鲁神祭司的警告，难道不是优鲁神把六个村子联合到一起，这六个村子才有了今天吗？可是乌姆阿若自认为已经聪明强大起来，变得像小鸟恩萨那样，吃饱喝足之后就想单挑自己的神。乌姆阿若在挑战他们几个村子奠基的神啊。而且——他们在想什么呢？——他痛打了他们，可真够他们今天和明天喝一壶的！

　　在非常遥远的过去，那时蜥蜴还寥若晨星，这六个村子——乌姆阿查拉、乌姆诺拉、乌姆阿古、乌姆斯阿尼、乌姆奥格乌格乌、乌姆依苏若——住着不同的氏族，每个村子都膜拜自己的神灵。月黑风高的深夜时分，阿拜姆的雇佣军开始袭击村庄，他们放火烧房子，掳走男人、女人和孩子为奴。六个村子的情势非常严重，为了自救，他们的头人聚在了一起。他们雇佣了一群强大的药师，为他们请来共同的神灵。六个村子的先辈制造的这个神就叫做优鲁。一半巫药埋在了后来成为诺克沃市集的地方，另外一半撒进了后来成为水神优鲁的小溪。六个村子取名为乌姆阿若，优鲁神的祭司成为他们的大祭司。从此以后，再也没有敌人来攻击他们了。这样的氏族怎么可以无视村镇的建立者和保护神呢？伊祖鲁觉得世界就要崩坏了。

　　五年前的那天，乌姆阿若的头人们决定派一名使者去奥克帕瑞，白色粘土代表和平，新棕榈叶代表战争，伊祖鲁劝阻无效。他告诉乌姆阿若的男人们优鲁神不会打一场非正义的战争。

　　“我知道，”他对他们说，“我父亲对我说，我们的村民初次来到这块土地，它本是属于奥克帕瑞的。是奥克帕瑞送给我们一块地让我们住了下来。他们还给了我们他们的神灵——他们的阿杜和他们的奥格乌格乌。然而他们对我们的祖先说——记住我的话——奥克帕瑞的人对我们的先人说：我们给你们我们的阿杜和我们的奥格乌格乌；但是你们必须把我们给你们的神灵叫做阿杜的儿子，而不是阿杜；叫做奥格乌格乌的儿子，而不是奥格乌格乌。这就是我从父亲那里听到的故事。假如你们执意要和一个人作战，竟然为了那片本属于他的土地，我是不会参与的。”

　　但是诺瓦卡占了上风。他是所有六个村子中取得最高头衔“埃如”的三个人之一，埃如因财富之王而得名。诺瓦卡有一个荣耀的家谱，写满了成功的男人，他所在的村子自称是乌姆阿若第一村。他们说六个村子最初联合的时候，为了确保联盟中的任何一个不至于过度强大，他们把优鲁的祭司职给了最弱的村子。

　　“乌姆阿若，桂努 ！”诺瓦卡大声说。

　　“嗨姆！”乌姆阿若的男人回答。

　　“桂努！”

　　“嗨姆！”

　　“桂祖努！ “

　　“嗨姆！”

　　致敬过后，在一片静默中，他开始轻声说话。