| 网站首页 | 外国诗歌 | 诗人的诗 | 诗人书讯 | 东西文库 | 画册欣赏 | 微博 | 诗人录 | 点此荐稿 | 花开围城 | 
最新公告:     我们梦境的核心是洞穴,世界把它译作妓院。-BY 巴克斯特《秋之书》  [admin  2011年8月22日]            我只担心一件事,我怕我配不上自己所受的苦难。-by陀思妥耶夫斯基  [admin  2011年7月14日]        

您现在的位置: 阳光诗网 >> 东西文库 >> 正文
热 门 文 章
固顶东西文库[法]安德烈•…
固顶东西文库林贤治:中国新诗…
固顶东西文库许知远:一个游荡…
固顶东西文库布鲁诺·舒尔茨:…
固顶东西文库[尼日利亚]钦努阿…
固顶东西文库保罗·安德鲁:记…
固顶东西文库夏目漱石:我是猫…
固顶东西文库卡尔维诺:看不见…
固顶东西文库在上苍的阴影下-…
固顶东西文库陈冠学:大地的事…
固顶东西文库玛格丽特·杜拉斯…
固顶东西文库约翰•巴勒斯…
固顶东西文库索甲仁波切:西藏…
普通东西文库故乡的芦苇荡
普通东西文库儿时的乡村
相关文章
[法]安德烈•纪德:…
献给友人莫里斯基约
人间食粮(1)
人间食粮(2)
人间食粮(3)
人间食粮(4)
人间食粮(5)
人间食粮(6)
人间食粮(7)
人间食粮(8)
人间食粮(9)
人间食粮(10)
人间食粮(11)
人间食粮(12)
人间食粮(13)
人间食粮(14)
人间食粮(15)
人间食粮(16)
人间食粮(17)
人间食粮(18)
更多内容
人间食粮(24)         
人间食粮(24)
作者:[法]安德… 文章来源:http://book.ifeng.com/lianzai/ 点击数:4330 更新时间:2012/1/18 15:10:26

  “记得有一天,我冒着严寒上山,从雪地里采越橘。”

  “我不喜欢雪,”罗泰尔说,“这是一种神秘莫测的物质,它还没有在大地上扎根。我讨厌那耀眼的白色,把一切景物全覆盖得看不见。雪是寒冷的,不容纳生命。我知道它覆盖并保护生命,但生命只有在它融化时才复苏。因此,我希望雪是灰色的、肮脏的、半融化的,差不多像水一样,可以浇灌植物。”

  “别这样谈论雪,”于里克说,“因为它也很美。只有当过分的爱使它融化的时候,它才现出愁苦的容颜。你特别喜欢爱情,所以希望雪是半融化的。其实,雪在覆盖一切的地方,是很美的。”

  “咱们别争论了,”伊拉斯说,“我说好极了,你就不要说糟透了。”

  这天夜里,我们每个人都以歌谣的形式吟唱,莫利贝唱:

  最著名的情人之歌

  苏勒伊卡!为了你我不再饮,

  司酒官给我斟上的酒。

  鲍阿迪,为了你我在格林纳达,

  给热内拉里弗的夹竹桃浇水。

  巴尔基,当你从南方的省份来让我猜谜语,

  我变成了苏莱曼。

  他玛,我是你的兄弟亚门,

  因为不能占有你而奄奄一息。

  芭思希芭,当我随着一只金鸽,

  落到我的宫殿最高的凉台上,

  看见你赤裸玉体正要入浴,

  我就是大卫,让你丈夫为我自尽。

  书念美女,我为你歌唱好虔诚,

  人家还以为我唱的是宗教歌曲。

  福纳莉娜,我是你的情人,

  在你怀里做爱呻吟。

  左贝伊德,我是那天早晨你在共和广场遇到的那个奴隶,头上顶着一只空篮子,你叫我装满枸橼、柠檬、黄瓜、各种香料和糖果,跟随你身后。我见你喜欢我,就向你诉累。你留我与你三个妹子和你历书上的三个王子一起过夜。我们轮流讲自己的故事,轮流听其他人讲。轮到我讲时,我说道:“左贝伊德,在遇到你之前,我的生活中就没有故事,现在怎么会有呢?你不就是我的全部生活吗?”——顶篮子那位奴隶说到这里,开始狼吞虎咽地吃糖果。(记得小时候,我常常渴望吃到《天方夜谭》里提到的干蜜饯。后来,我吃到了用玫瑰香精泡制的蜜饯,还听一位朋友谈起荔枝做的蜜饯。)

东西文库录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇东西文库:

  • 下一篇东西文库:
  • 【字体: 】【加入收藏】【打印此文】【关闭窗口
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明阳光诗网旧版 | 管理登录 | 
    动易网络 →阳光诗网www.sunpoem.com ©版权所有2004-2020年 站长:sunpoem
    本站技术维护:顾方软件工作室
    本站声明:本站资源来源于互联网,如您的作品不愿意被本站转载使用,请立即联系gufang@vip.qq.com,本站将在收到消息后尽快删除。